《速度与激情9 F9: The Fast Saga(2021)英文字幕》更新日期: 2021年07月30日 下载次数: 551 SRT ASS
速度与激情9 F9: The Fast Saga(2021)英文字幕预览
That's the cleanup crew,up on the track,and that's a lot of racers,involved there, folks.,Jack, you realizeyou got this in the bag, right?,Season's wrapped up, man.Doesn't matter where you place.,I'm telling you,I got intermittent miss.,-Last two laps.-On it!,Get those plug wires!,Jakob! Now.,Hey, Pop.,Tell me what you see, Dom.,Got an oil spillgoing into turn two.,Bell's driving safe.,Corbin's got a sponsor inthe stands, so he's pushing it.,Talking about me?,You got a real problemwith car 23.,-Linder. -MAN: About towhip your ass, Toretto!,Settle down,pretty boy! -That's right.,-Shut up! -Yeah, you.You want to tell your driver,-he's gonna get somebody hurt?-What'd you say?,- Hey! Leave it!- Go home! You suck!,He's just pissed I got that spot,in the Busch Seriesnext season, not him.,Life's got no shortage of guyslike Kenny Linder.,You're good!,It's not about beingthe stronger man, Dom.,It's about being the bigger one.,I swear to God, this guy.,Pop, turn two, turn two!,Got it. I'm walking him in.,Shit!,Tell me what you see, Dom.,He's gonna come at you for that.,Get ready on your left.,Three-eighths ratchet.,Three-eighths driver.,Six-inch extension.,Are you sure?,Remember what your daddytold you.,Be precise in life.,It can make all the difference.,Now, watch this.,- See how it's working now?- Mm-hmm.,And you see what's happening?,It's turning the screw.,You're right.,Water heater's out again.,It's the price we payfor peace and quiet.,Want to come and give us a hand?,Are you expecting someone?,Brian, rememberwhat we practiced.,Yo, yo!,We come in peace.We come in peace!,It's me!,Roman?Maybe you don't recognize me,'cause I've been tanningall week, bro.,B, come out, son.,What you gonna dowith that thing, man?,What, you out here tryingto kill elephants or something?,We would've called first.,Except you actually need phonesin order to get phone calls.,You know that, right?,- Little B!- Wow, you're so big.,- Hi. -TEJ: Wow.- Hi. -,Now, I know you don't carpool.,So what's up?,Mayday! Mayday!,My plane is under attackby a rogue agent!,We're being boarded. I've gotdangerous cargo on board.,I need you to assemble the team.,...still alive. I'll explain...,It's an SOS transmissionfrom Mr. Nobody's plane.,It came through witha mess of encrypted data,,most of whichI'm still trying to crack.,- Did anybody else get this?- Well, that's the thing.,He sent it only to us.,Why just us?,He caught Cipher.,But there was a midair attack,,and she was extracted.,It seems his plane crashedsomewhere here,,over the northwest regionof Montequinto.,If Mr. Nobody survived,we need to find him.,But the whole area's sealed off.,Isolationist, run by military.,We're not on call anymore.,Wait, wait.,Dom, this is Cipher.,The woman who killedthe mother of your child.,Things change.,Listen, we're wheels upat 8:00 a.m.,,if you change your mind.,Thank you.,Daddy,do you know where God is?,- Where is God?- In your heart.,He's in your heart, too.,And you know something?,I'll always be in your heart..
Hey, little guy.,I have a gift for you.,Your father gave this to me.,And now I'm gonnagive it to you.,It's very special.,Take care of it.,Good night.,This isn't who we are.,Brian and Mia got out of thegame when they became parents.,We're not them.,...underattack by a rogue agent!,We're being boarded. I've gotdangerous cargo on board.,...assemble the team.,...still alive. I'll explain...,...alive. I'll explain...,♪ Yo voy pa la calley quiero velocidad... ♪,Coming up on the signal,two miles.,It's deep in the militarizedzone of Montequinto.,-I hope everyone's ready.-Ready?,Y'all want to make jokesabout me,not making practical decisions?,This is as prepared as it gets.,We all see you, man.,Nobody thinks you'recompensating for anything.,- I'll take point.- Careful.,Careful's when you get hurt.,Right now, we have,a ten-minute windowbetween patrols.,Mr. Nobody's signal is close,,but we've gotto move quickly, guys.,We do not want to cross pathswith the military here.,-It's inside.-Cover us.,The source of the SOS signal iscoming from inside this thing.,Somebody wanted in.,Plane must have gone downbefore they could cut through.,Or it was sent downon purpose to stop 'em.,Yeah, well, their mistakewas trying to cut into it.,But just give me a minute.I can get in.,Dom.,There's not a soul in sight.,No sign of Mr. Nobody.,Got it.,What the hell is this?,Whatever it is, Mr. Nobodywanted us to find it.,How's that work...,Go!,What?!You don't know who I am?!,You think I'm scared?!,Roman, where the hell are you?!,Who's compensating now, Tej?!,"Peligro minas."What does that mean?,Tej, how fast we got to goto clear 'em?,Please don't tell meyou're thinking,- what I think you're thinking.- Why?,What does "peligro minas"mean?,-Tej, how fast?-I don't know, man.,Somebody answer me!,What does "peligro minas"mean?,"Peligro minas"means,-"danger, land mines"!-What?!,How fast, Tej?,Assuming a 50-foot blast radius,and a-a half a second triggerdelay, I'd say about 80.,I can't!,My speedometeronly goes up to 70.,-What do I do?! -You putyour foot to that floor,,and you pray!,Get to that palm plantation,and then we're clear.,Whoa!,Whoa!,Roman, you good?,My ass is en fuego!,Tej! Wait! Land mine!,How in the hellare you not dead?,Wait, okay, I thinkI found us another way out.,Two miles to what looks likea bridge across the border.,Good. The sooner we getout of here, the better.,Letty, on the right.,The device.,Get in.,That was Jakob back there,wasn't it?,Always check your mirrors,bitches!,Oh, hell no.,Are we supposed to driveacross that?,Well, I saidit looked like a bridge.,Oh, my God!,The military's not giving up.,We got to get past the border.,Where's the bridge?,No. No, no.,Dom.,Well, that was new.,Look, we're in the clear.,But this thing is a mess.,The headlines out there?,Secret spy plane crashesin a hostile country?,Followed by some kind ofcovert ops firefight?,I'll get you where you need...,and then I'm gonna needto back off.,I appreciate the favor.,I got to stop doingso many favors.,What we doing, Ramsey?......
速度与激情9(F9: The Fast Saga)相关字幕